населенный пункт: Сортавала
 адрес: Промышленная ул. 44
 почтовый код: 186790
 телефон #1: 81430-232-40
 телефон #2: 81430-232-40
 телефон #3: 81430-413-83
 телефон #4: 81430-232-40
 е-мейл: piipunpiha@onego.ru
 сайт в интернете: http://www.kolmaskarelia.ru

номер	цена	количество
полулюкс	3300 руб.	3
двухместный	2200 руб.	3
стандарт	2200 руб.	12
одноместный	1200 руб.	3

В отеле:
     интернет-соединение
     возможность заказа такси
     наличие камеры хранения
     возможность отправлять и получать документы по факсу
     сейф на рецепции/в номере
     кабельное телевидение
     киоски
     возможность изготовления копий документов
     cобственный паркинг
     охраняемый паркинг
     возможность ведения междугородных разговоров
     заказ авиа и железодорожных билетов


В номере:
     телефон
     телевизор
     ванная комната
     сейф
     холодильник


Отдых:
     сауна
     ресторан
     дискотека
     туристско-экскурсионное бюро
     бар


Ландшафт:
      озеро
      лес


Кредитные карты:
      Maestro
      Visa